Tradurre la pelletteria: quando il traduttore diventa artigiano
Tradurre la pelletteria vuol dire saper parlare di materiali vivi, straordinari, di processi di lavorazione antichi e di [...]
Traduzioni per l’industria calzaturiera: si fa presto a dire “scarpa”!
Settembre a Milano è un mese chiave per chi fa traduzioni per l'industria calzaturiera: infatti vi si tengono [...]
Inglese e business: i maggiori vantaggi per le aziende
Con l'avvento della globalizzazione il connubio inglese e business rende sempre più facile per le aziende mettersi in [...]
Le parole da usare nella traduzione dei profumi
Quali sostantivi, quali aggettivi usare nella traduzione dei profumi per descrivere un universo così complesso e multisfaccettato? Come [...]
Traduzioni di siti in inglese: essenziali e “al punto”
Internet non è più un optional. Oggi la comunicazione si fa a partire dal web e non viceversa. [...]
