• Beratung in Bezug auf technische Unterlagen - Opitrad

Beratung in Bezug auf technische Unterlagen: Ihre Kataloge von der Übersetzung bis zum Druck

Wozu benötigt man Beratung in Bezug auf technische Unterlagen? Eine technische Dokumentation zu erstellen und zu übersetzen, ist eine komplexe Aufgabe, die besondere Sorgfalt bei der Übersetzung erfordert, damit die fachbezogene Terminologie respektiert wird. Hierzu ist eine Analyse der entsprechenden Fachsprache und die Suche bzw. Erstellung von spezifischen Glossaren notwendig. Die technische Arbeit eines Handwerkers.

Uns gefällt diese „Definition“, da es Aspekte des Geschäfts gibt, wie beispielsweise die Übersetzungen dieses bestimmten Segments, die mit dem Wissen der Fachleute realisiert werden. Eine Arbeit, die viel Aufmerksamkeit, Sorgfalt und Vorbereitung erfordert.

Unsere Übersetzer verfügen über vertikale Kompetenzen, damit höchste Qualität für in jedem Marktsektor gewährleistet werden kann: Energie und Photovoltaik, technische Unterlagen im Bereich der Informatik, Telematik, Elektronik, Fernsprechwesen, Mechanik, Medizin, Biologie und Wissenschaft, Physik und Pharmazie.

Aber unsere Arbeit begrenzt sich nicht nur auf die Übersetzung. Wir kümmern uns um das Seitenlayout und die Revision bis hin zum Druck des fertigen Produkts.

Beratung in Bezug auf technische Unterlagen und Qualitätskontrolle

Seit vielen Jahren beschäftigen wir uns mit der Beratung in Bezug auf technische Unterlagen. Aufgrund dessen sind wir in der Lage unseren Kunden ein Spitzenprodukt zu gewährleisten und gleichzeitig mit ihnen eine aktive Zusammenarbeit zu schaffen. Ein grundlegendes Element in der Arbeit von Opitrad ist die gründliche Qualitätskontrolle, damit ausgehend von den Übersetzungen ein All-Inclusive-Service angeboten werden kann.

Andererseits sind technische Unterlagen ein entscheidendes Element für die Kommunikation der Produkte mit den eigenen Kunden. Darüber hinaus dienen sie auch dazu, die Wahrnehmung auf hoher Ebene des eigenen Geschäfts aus internationaler Sicht zu bestimmen.

Wir müssen immer eines im Auge behalten: Die formale und lexikalische Genauigkeit, mit der wir uns anderen präsentieren, verwandelt Eindrücke in Vertrauen und Vertrauen schlägt sich folglich im Umsatz nieder.

Kontaktieren Sie uns, um mit einem unserer Berater zu sprechen und uns Ihre Bedürfnisse mitzuteilen, damit wir Ihnen umgehend ein maßgeschneidertes Angebot unterbreiten können.

KONTAKTIEREN SIE UNS JETZT
Beratung in Bezug auf technische Unterlagen: Ihre Kataloge von der Übersetzung bis zum Druck ultima modifica: 2020-12-11T10:23:52+01:00 da Annalisa Occhipinti